J'ai vu la France
from Grandeur mature by Émile Bilodeau
-
Streaming + DownloadIncludes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.Purchasable with gift card
$1 CAD or more
-
Buy the Full Digital Album
-
Compact Disc (CD) + Digital AlbumIncludes unlimited streaming of Grandeur mature via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.ships out within 5 daysPurchasable with gift card
$14 CAD or more
-
-
Record/Vinyl + Digital AlbumIncludes unlimited streaming of Grandeur mature via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.ships out within 5 daysPurchasable with gift card
$18 CAD or more
-
lyrics
J’ai vu la France
De la Provence à Paris
C’est ma récompense
Car j’ai pris la défense
De la francophonie
J’ai eu la chance
De vivre l’intense folie
Je pense que j’t’en vacances, même si
Je dois faire des performances ici
C’est l’abondance
Mais j’ai conscience
Que je suis
Loin des rues immenses
De Jeanne-Mance à Saint-Denis
Quand quelqu’un me relance avec sa connaissance de mon pays
Pis j’me dis que c’est normal
Si j’m’ennuie de Montréal à ce point
Si je m’ennuie de mon grand lit métropolitain
Mais rendu en Suisse
J’ai cru que Zurich n’avait pas
De gens tristes ou en crisse sous son toit, car
Je n’ai vu que des riches en Prada
Des fils à papa
Et des touristes qui se remplissent
Le ventre de chocolat
Y a pas grand-risque
Qu’ils saisissent
Que je suis Québécois
But they wish in English
That I’m from Canada
Quel supplice, quelle malice
D’être perçu comme ça
Quel supplice, quelle malice
D’être si loin de toi
Pis j’commence à m’ennuyer
De mon salon au Saguenay
Quand je dors, j’ai le fjord dans la panse
Pis ton corps dans conscience
De la Provence à Paris
C’est ma récompense
Car j’ai pris la défense
De la francophonie
J’ai eu la chance
De vivre l’intense folie
Je pense que j’t’en vacances, même si
Je dois faire des performances ici
C’est l’abondance
Mais j’ai conscience
Que je suis
Loin des rues immenses
De Jeanne-Mance à Saint-Denis
Quand quelqu’un me relance avec sa connaissance de mon pays
Pis j’me dis que c’est normal
Si j’m’ennuie de Montréal à ce point
Si je m’ennuie de mon grand lit métropolitain
Mais rendu en Suisse
J’ai cru que Zurich n’avait pas
De gens tristes ou en crisse sous son toit, car
Je n’ai vu que des riches en Prada
Des fils à papa
Et des touristes qui se remplissent
Le ventre de chocolat
Y a pas grand-risque
Qu’ils saisissent
Que je suis Québécois
But they wish in English
That I’m from Canada
Quel supplice, quelle malice
D’être perçu comme ça
Quel supplice, quelle malice
D’être si loin de toi
Pis j’commence à m’ennuyer
De mon salon au Saguenay
Quand je dors, j’ai le fjord dans la panse
Pis ton corps dans conscience
credits
from Grandeur mature,
released October 4, 2019
license
all rights reserved
tags
about
Émile Bilodeau Montreal, Québec
On lui connaît désormais l’allure : Émile Bilodeau est là pour nous autres. L’auteur-compositeur-interprète n’a pas tardé à se positionner comme une voix québécoise inclusive pour les siennes et les siens de toutes les générations. Il a dévoilé cinq albums remarqués en quelques années: Rites de passage, Grandeur mature, petite nature, Tout seul comme un grand, Au bar des espoirs. ... more
shows
-
Apr 20Mont-Tremblant, QC
-
Apr 26Joliette, QC
-
Apr 27Sorel, QC
-
May 3Montmagny, QC
-
May 18Cap-aux-Meules, QC
-
Nov 26Moncton, NB
discography
-
Sep 2023 -
Aug 2023 -
Mar 2023 -
Nov 2022
contact / help
If you like Émile Bilodeau, you may also like:
-
-
C'qui nous reste du Texas
by Bernard Adamussupported by 69 fans who also own “J'ai vu la France”
Poésie brute, amour douloureux... c'est juste beau.
go to album -
Quand la nuit tombe
by Louis-Jean Cormiersupported by 62 fans who also own “J'ai vu la France”
a cacophony of antithetic yet harmonic textures, brilliant.
go to album -
Reasons for the Dead
by Aisle KnotStark, folk-derived songs built on brittle acoustic guitars that conjure the image of a fire burning in the distance on a dark night.
go to album -
The Texan sibling indie-folk duo is back with a new album that is filled with sweeping, cinematic tracks.
go to album -
The Oh Hellos return with their glorious Southern Texas twang-tinged rock.
go to album -
Notre-Dame-des-Sept-Douleurs
by Klô Pelgagsupported by 57 fans who also own “J'ai vu la France”
Je sais pas comment j’ai pus attendre aussi longtemps pour acheter cet album.. incroyable!
go to album
