Candy (avec Caroline Savoie)
from Grandeur mature by Émile Bilodeau
-
Streaming + DownloadIncludes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.Purchasable with gift card
$1 CAD or more
-
Buy the Full Digital Album
-
Compact Disc (CD) + Digital AlbumIncludes unlimited streaming of Grandeur mature via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.ships out within 5 daysPurchasable with gift card
$14 CAD or more
-
-
Record/Vinyl + Digital AlbumIncludes unlimited streaming of Grandeur mature via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.ships out within 5 daysPurchasable with gift card
$18 CAD or more
-
lyrics
Mon nom, c’est Andy
Mais tout le monde m’appelle Candy
Même quand je suis sûr comme un bonbon
J’ai jamais raison
Parce que j’connais pas grand-chose dans vie
J’fais des affaires illégales de manière très amicale
Je sais qu’le monde va mal
Mais pour moi tout est normal parce que
J’connais pas grand-chose dans vie
À part que le rose, c’est joli
Autant sur les gens qu’en dedans
Là j’parle des vêtements et du sang
Bien évidemment
Que j’connais pas grand-chose dans vie
À part que les chauves-souris
Ont des cheveux
C’est curieux
Est-ce qu’elles nous auraient menti?
Candy, can’t you see?
Que je suis candide
Qu’en dis-tu, toi?
Quand tu m’vois pleurer de joie
La vie est vide de sens si
On ne saisit pas la chance qu’on a
De vivre à fond à chaque fois
T’as raison
Arrêtons de se prendre la tête
Sortons et allons faire la fête
Certes, on vit dans un certain confort
Faque ça sert à rien de s’faire du tort
Avec nos trolls au Sénat pis le pétrole d’Alberta
Dans les deux cas, ça pue pis ça coûte cher
Ici, on a des gars qui auront pu de salaire
Parce que demain la shop va fermer
Pourtant, tout le monde sait que c’tait bien subventionné
La crosse est finie
Les boss sont partis
Vers leur retraite dorée
Avec la poudre d’escampette et la poudre au nez
Après ça, on dit que c’est moi, le criminel ici
Candy, can’t you see?
Que je suis candide
Qu’en dis-tu, toi?
Quand tu m’vois pleurer de joie
La vie est vide de sens si
On ne saisit pas la chance qu’on a
De vivre à fond à chaque fois
Arrêtons de se prendre la tête
Sortons et allons faire la fête
Arrêtons de se prendre la tête
Sortons et allons faire la fête
OK, d’abord, j’vais arrêter
De m’en faire avec le sort de ma communauté
Même si en Ontario, y’en ont pas trop trop, d’écoles francos
S’excuser de vivre en français, c’est comme demander j’peux-tu respirer, là, svp?
Mais jamais nous nous mettrons à genoux whatever you tell us to do
Jamais nous nous mettrons à genoux whatever you tell us to do
Sortons et allons faire la fête
Arrêtons de se prendre la tête
Sortons et allons faire la fête
Mais tout le monde m’appelle Candy
Même quand je suis sûr comme un bonbon
J’ai jamais raison
Parce que j’connais pas grand-chose dans vie
J’fais des affaires illégales de manière très amicale
Je sais qu’le monde va mal
Mais pour moi tout est normal parce que
J’connais pas grand-chose dans vie
À part que le rose, c’est joli
Autant sur les gens qu’en dedans
Là j’parle des vêtements et du sang
Bien évidemment
Que j’connais pas grand-chose dans vie
À part que les chauves-souris
Ont des cheveux
C’est curieux
Est-ce qu’elles nous auraient menti?
Candy, can’t you see?
Que je suis candide
Qu’en dis-tu, toi?
Quand tu m’vois pleurer de joie
La vie est vide de sens si
On ne saisit pas la chance qu’on a
De vivre à fond à chaque fois
T’as raison
Arrêtons de se prendre la tête
Sortons et allons faire la fête
Certes, on vit dans un certain confort
Faque ça sert à rien de s’faire du tort
Avec nos trolls au Sénat pis le pétrole d’Alberta
Dans les deux cas, ça pue pis ça coûte cher
Ici, on a des gars qui auront pu de salaire
Parce que demain la shop va fermer
Pourtant, tout le monde sait que c’tait bien subventionné
La crosse est finie
Les boss sont partis
Vers leur retraite dorée
Avec la poudre d’escampette et la poudre au nez
Après ça, on dit que c’est moi, le criminel ici
Candy, can’t you see?
Que je suis candide
Qu’en dis-tu, toi?
Quand tu m’vois pleurer de joie
La vie est vide de sens si
On ne saisit pas la chance qu’on a
De vivre à fond à chaque fois
Arrêtons de se prendre la tête
Sortons et allons faire la fête
Arrêtons de se prendre la tête
Sortons et allons faire la fête
OK, d’abord, j’vais arrêter
De m’en faire avec le sort de ma communauté
Même si en Ontario, y’en ont pas trop trop, d’écoles francos
S’excuser de vivre en français, c’est comme demander j’peux-tu respirer, là, svp?
Mais jamais nous nous mettrons à genoux whatever you tell us to do
Jamais nous nous mettrons à genoux whatever you tell us to do
Sortons et allons faire la fête
Arrêtons de se prendre la tête
Sortons et allons faire la fête
credits
from Grandeur mature,
released October 4, 2019
license
all rights reserved
tags
about
Émile Bilodeau Montreal, Québec
On lui connaît désormais l’allure : Émile Bilodeau est là pour nous autres. L’auteur-compositeur-interprète n’a pas tardé à se positionner comme une voix québécoise inclusive pour les siennes et les siens de toutes les générations. Il a dévoilé cinq albums remarqués en quelques années: Rites de passage, Grandeur mature, petite nature, Tout seul comme un grand, Au bar des espoirs. ... more
shows
-
Apr 20Mont-Tremblant, QC
-
Apr 26Joliette, QC
-
Apr 27Sorel, QC
-
May 3Montmagny, QC
-
May 18Cap-aux-Meules, QC
-
Nov 26Moncton, NB
discography
-
Sep 2023 -
Aug 2023 -
Mar 2023 -
Nov 2022
contact / help
If you like Émile Bilodeau, you may also like:
-
supported by 82 fans who also own “Candy (avec Caroline Savoie)”
Simplicité et inspirant
go to album -
C'qui nous reste du Texas
by Bernard Adamussupported by 69 fans who also own “Candy (avec Caroline Savoie)”
Poésie brute, amour douloureux... c'est juste beau.
go to album -
Quand la nuit tombe
by Louis-Jean Cormiersupported by 62 fans who also own “Candy (avec Caroline Savoie)”
a cacophony of antithetic yet harmonic textures, brilliant.
go to album -
Reasons for the Dead
by Aisle KnotStark, folk-derived songs built on brittle acoustic guitars that conjure the image of a fire burning in the distance on a dark night.
go to album -
The Texan sibling indie-folk duo is back with a new album that is filled with sweeping, cinematic tracks.
go to album -
The Oh Hellos return with their glorious Southern Texas twang-tinged rock.
go to album -
Notre-Dame-des-Sept-Douleurs
by Klô Pelgagsupported by 57 fans who also own “Candy (avec Caroline Savoie)”
Je sais pas comment j’ai pus attendre aussi longtemps pour acheter cet album.. incroyable!
go to album
